At the airport - Going through security

Ở sân bay – Kiểm tra an ninh
Staff:
Next!Người tiếp theo!
Mary:
Here's my ticket.Vé của tôi đây.
Staff:
Please step through the scanner.Làm ơn bước qua máy soi chiếu.
Mary:
What's wrong?Có chuyện gì thế?
Staff:
Please step to the side.Làm ơn bước sang bên cạnh.
Mary:
Certainly.Được thôi.
Staff:
Do you have any coins in your pocket?Cô có tiền xu trong túi không?
Mary:
No, but I have some keys.Không, nhưng tôi có chìa khóa.
Staff:
Ah, that's the problem. Put your keys in this bin and walk through the scanner again.À, thế đó chính là vấn đề. Hãy để chìa khóa vào thùng này và bước qua máy soi chiếu lần nữa.
Mary:
Ok.Ok.
Staff:
Good. No problem. Remember to unload your pockets before you go through security next time.Tốt rồi. Không có vấn đề gì cả. Lần sau hãy nhớ bỏ hết các thứ trong túi ra trước khi vào khu vực kiểm tra an ninh.
Mary:
I'll keep that in mind. Thank you.Tôi sẽ nhớ điều đó. Cảm ơn.
Staff:
Have a nice day.Chúc một ngày tốt lành.

Tóm Tắt

Khung cảnh diễn ra tại một trạm kiểm soát an ninh sân bay. Hành khách bước lên và nói "Tiếp theo!" Nhân viên an ninh trả lời bằng cách đưa cho họ vé của họ và hướng dẫn, "Xin vui lòng bước qua máy quét." Tuy nhiên, hành khách có vẻ bối rối và hỏi, "Có chuyện gì vậy?" Cảnh sát sau đó lịch sự chỉ đạo hành khách bước sang một bên. Sau khi tạm dừng một thời gian ngắn, sĩ quan tiếp tục: "Bạn có bất kỳ đồng tiền nào trong túi của mình không?" Hành khách trả lời, "Không, nhưng tôi có một số chìa khóa." Khi nghe điều này, nhân viên an ninh kêu lên, "Ah, đó là vấn đề." Anh ta yêu cầu hành khách đặt chìa khóa của họ vào thùng và đi qua máy quét một lần nữa. Hành khách tuân thủ. Sau đó, cảnh sát nói, "Tốt. Không có vấn đề gì." Sau đó, cảnh sát viên nhắc nhở hành khách về một biện pháp phòng ngừa an toàn quan trọng: "Hãy nhớ dỡ túi của bạn trước khi bạn đi qua an ninh vào lần tới." Hành khách gật đầu đồng ý và cảm ơn sĩ quan vì sự giúp đỡ của họ. Cuối cùng, sĩ quan chúc họ một ngày tốt đẹp khi họ tiếp tục hành trình. Cuộc đối thoại này ghi lại sự tương tác điển hình giữa một nhân viên an ninh sân bay và một khách du lịch trải qua sàng lọc tại một trạm kiểm soát.
Hy vọng chủ đề At the airport - Going through security sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!

Bình luận ()