Have you chosen your destination?

Ngài đã chọn được địa điểm đến chưa?
Customer:
Hello. Could you help me with my vacation plan?Xin chào. Cô có thể giúp tôi lên kế hoạch cho kì nghỉ được không?
Staff:
Definitely. Have you chosen your destination?Chắc chắn rồi. Ngài đã chọn được địa điểm đến chưa?
Customer:
I don't know where I want to go yet.Tôi vẫn chưa biết mình muốn đi đâu.
Staff:
Do you enjoy warm weather, or are you looking for a cooler vacation?Ngài thích thời tiết ấm áp, hay ngài đang tìm một kì nghỉ mát mẻ?
Customer:
A cooler one would be better for me. I can’t stand summer.Một kì nghỉ mát mẻ hơn sẽ tốt hơn cho tôi. Tôi không thể chịu được mùa hè.
Staff:
I see. Why don't you take a look at these brochures that might help you make up your mind?Tôi hiểu. Tại sao ngài không xem qua những ấn phẩm quảng cáo này, chúng có thể giúp ngài quyết định đấy?
Customer:
This place looks nice.Nơi này trông đẹp quá.
Staff:
That’s Vancouver Island in Canada. It’s a must-go place in the world. It contains lots of caves, streams, lakes and mountains with primitive forests. And the climate is so pleasant.Đó là Đảo Vancouver ở Canada. Đó là một nơi nhất định phải đến trên thế giới. Nó chứa rất nhiều hang động, suối, hồ và núi với rừng nguyên sinh. Và khí hậu rất dễ chịu.
Customer:
That sounds interesting. How much is it?Có vẻ thú vị đấy. Bao nhiêu tiền vậy?
Staff:
The price is $1,400 per head for an 11-day trip and $800 per head for a one-week trip.Giá là 1400 đô một người cho kì nghỉ dài 11 ngày và 800 đô một người cho kì nghỉ 1 tuần.
Customer:
I’d like the latter.Tôi chọn gói số 2.
Staff:
Nice. Can I have your personal information?Tuyệt ạ. Tôi xin thông tin cá nhân của ngài được không?

Tóm Tắt

Một khách du lịch đang tìm kiếm sự hỗ trợ với các kế hoạch kỳ nghỉ của họ, bắt đầu cuộc trò chuyện bằng cách bày tỏ nhu cầu hướng dẫn của họ. Các đại lý du lịch trả lời tích cực và hỏi về sự lựa chọn đích. Khi được thông báo rằng không có quyết định nào được đưa ra, đại lý sau đó hỏi liệu khách hàng có thích thời tiết ấm áp hay không có khí hậu mát mẻ, nhấn mạnh sự khó chịu của khách du lịch với sức nóng mùa hè. Khi biết được sở thích này, đại lý đề nghị xem xét một số tài liệu quảng cáo để giúp quyết định một vị trí thích hợp. Khách du lịch thể hiện sự quan tâm đến một nơi đặc biệt được mô tả là Đảo Vancouver ở Canada, được nhấn mạnh vì vẻ đẹp đẹp mắt và khí hậu dễ ​​chịu. Sau một cuộc thảo luận về chi phí, khách hàng chọn tùy chọn chuyến đi kéo dài một tuần, dẫn đến yêu cầu thông tin cá nhân để hoàn thiện việc đặt phòng.
Hy vọng chủ đề Have you chosen your destination? sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!

Bình luận ()