lure là gì? Phát âm và cách dùng trong tiếng Anh

Từ "lure" trong tiếng Anh có rất nhiều nghĩa, tùy thuộc vào ngữ cảnh sử dụng. Dưới đây là một số cách sử dụng phổ biến nhất:

1. Thu hút, lôi kéo (động từ):

• Định nghĩa: Làm cho ai đó hoặc cái gì đó bị thu hút, lôi kéo vào một nơi, một việc gì đó hoặc một tình huống nào đó.
• Ví dụ:
  • "The bright lights of the city lured her in." (Ánh sáng rực rỡ của thành phố hút đến cô ấy.)
  • "The fisherman used a shiny lure to attract the fish." (Người câu cá sử dụng một loại chì câu hút cá.)
  • "His charm lured her into a false sense of security." (Sự quyến rũ của anh ta lôi cô ấy vào một cảm giác an toàn sai lầm.)

2. Chìa câu (động từ, về câu cá):

• Định nghĩa: Một loại đồ câu được sử dụng để thu hút cá.
• Ví dụ: "He used a plastic lure to catch the trout." (Anh ấy sử dụng một loại chì câu nhựa để câu cá hồi.)

3. Tra tấn, dụ dỗ bằng lời ngon ngọt (động từ):

• Định nghĩa: Sử dụng lời nói hoặc hành động để dụ dỗ ai đó làm điều gì đó sai trái hoặc nguy hiểm.
• Ví dụ: "The con artist lured him into investing in a fraudulent scheme." (Kẻ lừa đảo dụ dỗ anh ta đầu tư vào một kế hoạch lừa đảo.)

4. (Danh từ) - Tùy chí (ít dùng):

• Định nghĩa: Một thứ gì đó dùng để thu hút. Hiếm khi được dùng như từ này.

Tổng quát:

• Cấu trúc thường gặp: to lure someone/something + into something / to something
• Nghĩa liên quan: Thu hút, lôi kéo, dụ dỗ, giăng bẫy.

Để hiểu rõ hơn về cách sử dụng "lure" trong một ngữ cảnh cụ thể, bạn hãy cung cấp thêm thông tin hoặc ví dụ bạn muốn sử dụng từ này nhé!