lock là gì? Phát âm và cách dùng trong tiếng Anh

Từ "lock" trong tiếng Anh có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau. Dưới đây là cách sử dụng phổ biến nhất, chia theo nghĩa và ví dụ:

1. Động từ (Verb): Khóa

• Meanings:

  • To fasten with a lock: Khóa (cửa, két, hộp, v.v.)
  • To prevent access: Ngăn chặn truy cập
  • To fix firmly: Cố định chặt chẽ (ít dùng hơn, thường dùng với "lock up")

• Examples:

  • "Please lock the door before you leave." (Hãy khóa cửa trước khi rời đi.)
  • "He locked the safe and put the jewels inside." (Anh ấy khóa két và bỏ những viên đá quý bên trong.)
  • "The thief locked up the shop overnight." (Kẻ trộm khóa cửa hàng qua đêm.)
  • "Let's lock our phones and focus on the meeting." (Hãy khóa điện thoại và tập trung vào cuộc họp.)

2. Danh từ (Noun): Khóa, ổ khóa

• Meanings:

  • A device for fastening a door or other object: Ổ khóa
  • The act of locking: Hành động khóa

• Examples:

  • "I found a small lock in my grandmother's jewelry box." (Tôi tìm thấy một ổ khóa nhỏ trong hộp trang sức của bà tôi.)
  • "The lock was broken, so the door wouldn't close." (Ổ khóa bị vỡ, nên cánh cửa không đóng được.)
  • "He practiced his lockpicking skills." (Anh ấy luyện tập kỹ năng mở khóa.)
  • "The security lock is very important.” (Ổ khóa bảo mật rất quan trọng.)

3. Danh từ (Noun): (Động từ “lock” trong cụm từ) - Khóa, ghim

• Meanings: (Thường dùng vì sự bế tắc, không thể tiến triển)

  • An impassable barrier: Rào cản không thể vượt qua
  • A situation in which progress is blocked: Tình huống mà tiến trình bị chặn lại

• Examples:

  • "Years of political deadlock locked the country in crisis." (Nhiều năm tắc nghẽn chính trị đã khóa đất nước trong khủng hoảng.)
  • "His ego locked him in a bitter argument." (Sự kiêu ngạo của anh ấy đã khóa anh ấy trong một cuộc tranh cãi gay gắt.)
  • "The lack of funding locked the project to a standstill." (Thiếu vốn đã khóa dự án lại.)

4. Động từ (Verb): Cố định chặt, khóa chặt

• Meanings:

  • To secure firmly: Cố định chặt (thường dùng với "up")

• Examples:

  • “They locked the gates to keep the animals safe.” (Họ khóa cổng để giữ cho động vật an toàn.)
  • “She locked herself in her room to think.” (Cô ấy khóa mình trong phòng để suy nghĩ.)

Tổng kết:

Để hiểu rõ cách sử dụng "lock", cần xem xét ngữ cảnh cụ thể. Hãy lưu ý đến nghĩa của từ và cách nó được sử dụng trong câu.

Bạn có muốn tôi giải thích chi tiết hơn về một nghĩa cụ thể của từ "lock" không? Hoặc bạn có muốn tôi cho bạn thêm các ví dụ khác về cách sử dụng từ này trong các tình huống khác nhau không?