bane là gì? Phát âm và cách dùng trong tiếng Anh

Từ "bane" trong tiếng Anh có nghĩa là rào cản, trở ngại, nguyên nhân gây khó khăn, hoặc nỗi ám ảnh lớn. Nó thường mang sắc thái tiêu cực và thường dùng để chỉ những điều gây ra sự đau khổ, thất vọng hoặc thậm chí là hủy hoại.

Dưới đây là cách sử dụng từ "bane" trong các ngữ cảnh khác nhau, kèm ví dụ:

1. Như một rào cản hoặc trở ngại:

• Ví dụ: "His lack of confidence is a bane to his career progress." (Sự thiếu tự tin của anh ta là một trở ngại lớn đối với sự phát triển sự nghiệp của anh ta.)
• Ví dụ: "Bad weather has been a bane to the farmers this year." (Thời tiết xấu đã trở thành một trở ngại lớn cho các nông dân trong năm nay.)

2. Như một nguyên nhân gây khó khăn hoặc đau khổ:

• Ví dụ: "Greed is the bane of society." (Tham lam là nguyên nhân gây ra những vấn đề trong xã hội.)
• Ví dụ: "Loneliness was his constant bane." (Cô đơn là nỗi ám ảnh không ngừng của anh ta.)

3. Như một nỗi ám ảnh hoặc thứ gì đó gây khó chịu dai dẳng:

• Ví dụ: "The constant buzzing of the mosquito was a real bane." (Tiếng vọ của muỗi liên tục là một nỗi ám ảnh thực sự.)

Tính chất của từ "bane":

• Động từ: "Tobane" có nghĩa là gây khó khăn, làm bất tiện. Ví dụ: "The new law will bane the lives of small business owners.” (Luật mới sẽ gây khó khăn cho cuộc sống của những chủ doanh nghiệp nhỏ.)
• Tính từ: "Bane-like" mô tả một thứ gì đó có đặc điểm của một rào cản hoặc nỗi ám ảnh. Ví dụ: "His pessimistic outlook was bane-like." (Cách nhìn tiêu cực của anh ta mang nét ban-like.)

Lưu ý: "Bane" thường dùng trong văn viết hơn trong hội thoại thông thường.

Tóm lại, "bane" là một từ mạnh mẽ để mô tả những điều gây ra sự khó khăn, đau khổ hoặc thậm chí là phá hoại. Hãy sử dụng nó cẩn thận để đảm bảo nó phù hợp với ngữ cảnh và diễn đạt ý bạn một cách chính xác.

Bạn có muốn tôi cung cấp thêm ví dụ cụ thể hoặc giải thích thêm về một khía cạnh nào đó của từ "bane" không? Ví dụ, bạn có muốn tôi chỉ ra các cụm từ thường đi kèm với "bane" không?