tradition là gì? Phát âm và cách dùng trong tiếng Anh

Từ "tradition" (truyền thống) trong tiếng Anh có nhiều cách sử dụng khác nhau, rất quan trọng để hiểu rõ ngữ cảnh để sử dụng đúng. Dưới đây là những cách phổ biến nhất:

1. Dùng để chỉ một hành động hoặc tập tục được truyền lại qua nhiều thế hệ:

• Definition: A belief, custom, or action passed down within a family or group from generation to generation. (Một niềm tin, phong tục hoặc hành động được truyền lại trong gia đình hoặc nhóm từ thế hệ này sang thế hệ khác.)
• Example: “Christmas is a beloved tradition in our family.” (Giáng sinh là một truyền thống yêu thích trong gia đình chúng tôi.)
• Example: “The town has a tradition of holding a harvest festival every year.” (Làng có truyền thống tổ chức lễ hội mùa màng mỗi năm.)

2. Dùng để chỉ một quy tắc hoặc phương pháp đã được thiết lập và tuân theo:

• Definition: A long-established method or custom. (Một phương pháp hoặc phong tục đã được thiết lập lâu đời.)
• Example: “The company follows a strict tradition of quality control.” (Công ty tuân theo một quy tắc nghiêm ngặt về kiểm soát chất lượng.)
• Example: “Traditional methods of farming still used in some rural areas.” (Các phương pháp canh tác truyền thống vẫn được sử dụng ở một số vùng nông thôn.)

3. Dùng để mô tả một cái gì đó cổ điển, truyền thống, không phải hiện đại:

• Definition: (of something) customary or conventional. (của một điều gì đó) thường lệ hoặc truyền thống. (Thường được dùng để mô tả đồ vật, phong cách,...)
• Example: “She wore a traditional dress to the wedding.” (Cô ấy mặc một chiếc váy truyền thống đến đám cưới.)
• Example: “He enjoys listening to traditional jazz music.” (Anh ấy thích nghe nhạc jazz truyền thống.)

4. Trong ngữ cảnh lịch sử:

• Dùng để chỉ các thông lệ, tập tục xã hội phổ biến ở một thời điểm hoặc địa điểm lịch sử.
• Example: "Ancient Rome had many unique traditions." (La Mã cổ đại có rất nhiều truyền thống độc đáo.)

Một số lưu ý khi sử dụng "tradition":

• So sánh với "custom": Cả "tradition" và "custom" đều liên quan đến phong tục, nhưng "tradition" thường nhấn mạnh vào việc truyền lại qua nhiều thế hệ, còn "custom" có thể là một tập tục mới hơn, không nhất thiết phải có nguồn gốc lâu đời.
• "Traditional" (adjective): Đại từ "traditional" dùng để miêu tả một cái gì đó mang tính truyền thống, cổ điển.

Để giúp tôi cung cấp thông tin cụ thể hơn, bạn có thể cho tôi biết bạn muốn sử dụng từ "tradition" trong ngữ cảnh nào không? Ví dụ:

• Bạn muốn viết một đoạn văn về gia đình?
• Bạn muốn mô tả một phong tục của một quốc gia nào đó?
• Bạn muốn nói về một món đồ cổ?