nasty là gì? Phát âm và cách dùng trong tiếng Anh

Từ "nasty" trong tiếng Anh có nghĩa là "xấu tệ", "ghê tởm", "mạnh mẽ và không thích hợp". Nó có thể được sử dụng để mô tả nhiều thứ, từ người, hành động, đến cảm xúc. Dưới đây là cách sử dụng từ "nasty" trong các ngữ cảnh khác nhau:

1. Mô tả người hoặc hành động:

• Tính chất: Mô tả một người hoặc hành động có tính chất xấu xa, thô lỗ, khó chịu, mệt mỏi.
  • "He has a nasty temper." (Anh ta có một tính cách nóng nảy.)
  • "That was a nasty thing to say." (Đó là một lời nói thô lỗ và đáng ghê tởm.)
  • "The weather is nasty today." (Thời tiết rất xấu hôm nay.)
• Ví dụ cụ thể:
  • "The food at that restaurant was nasty." (Thức ăn ở nhà hàng đó thật tệ.)
  • "He's a nasty person - always trying to take advantage of others." (Anh ta là một người xấu - luôn cố gắng lợi dụng người khác.)

2. Mô tả cảm xúc:

• Cảm xúc tiêu cực: Mô tả cảm giác khó chịu, ghê tởm, hoặc tức giận.
  • "I felt a nasty feeling in my stomach." (Tôi cảm thấy một cảm giác khó chịu trong bụng.)
  • "She had a nasty suspicion about him." (Cô ấy có một sự nghi ngờ thù địch về anh ta.)

3. Sử dụng trong thành ngữ (Idioms):

• "Nasty business": Một công việc khó khăn, phức tạp, hoặc tồi tệ.
  • “Dealing with that legal case was a nasty business.” (Giải quyết vụ kiện đó là một việc khó khăn.)

Mức độ sử dụng:

• "Nasty" là một từ khá mạnh, hãy sử dụng cẩn thận và cân nhắc ngữ cảnh.
• Trong giao tiếp thông thường, bạn có thể sử dụng "unpleasant" (không vui) hoặc "bad" (xấu) để thay thế trong nhiều trường hợp.

Lưu ý:

• "Nasty" có thể gây khó chịu cho một số người, vì vậy hãy sử dụng một cách tế nhị và tôn trọng.

Bạn có muốn tôi cung cấp thêm ví dụ cụ thể hoặc giải thích thêm về cách sử dụng "nasty" trong ngữ cảnh nào không? Ví dụ, bạn muốn biết cách sử dụng nó trong một cuộc trò chuyện lịch sự, hay trong một đoạn văn miêu tả một tình huống khó khăn?