disgusting là gì? Phát âm và cách dùng trong tiếng Anh

Từ "disgusting" trong tiếng Anh có nghĩa là "ghê tởm", "thô tục", "không thể chịu nổi". Dưới đây là cách sử dụng từ này chi tiết hơn, chia theo ngữ cảnh:

1. Sử dụng để mô tả một thứ gì đó làm bạn cảm thấy ghê tởm về mặt cảm xúc:

• Ví dụ: "The smell of rotting food was disgusting." (Mùi thức ăn thối rữa thật ghê tởm.)
• Ví dụ: "I found his behavior disgusting." (Tôi thấy hành vi của anh ta thật thô tục.)
• Ví dụ: "The movie was so disgusting that I had to leave." (Bộ phim đó quá ghê tởm đến nỗi tôi phải rời đi.)

2. Sử dụng để mô tả một thứ gì đó về mặt vật chất (thường là bẩn thỉu, bẩn, hoặc kém vệ sinh):

• Ví dụ: "The room was disgusting – covered in dirt and grime." (Phòng tắm bẩn thỉu – đầy bụi bẩn và bẩn.)
• Ví dụ: “That stain on your shirt is disgusting!" (Mảng bẩn trên áo của bạn thật ghê tởm!)

3. Sử dụng trong các tình huống hài hước hoặc cường điệu:

• Ví dụ: “He told me a disgusting story!” (Anh ấy kể cho tôi nghe một câu chuyện thô tục!) – Trong trường hợp này, “disgusting” được sử dụng một cách hài hước để mô tả một câu chuyện tồi tệ hoặc khó chịu.

Lưu ý:

• Mức độ nghiêm trọng: "Disgusting" thể hiện một cảm xúc mạnh mẽ, thường là sự ghê tởm sâu sắc. Nó mạnh hơn “gross” (thô tục) và “icky” (không thoải mái).
• Sử dụng cẩn thận: Từ này có thể bị coi là thô tục trong một số ngữ cảnh. Hãy cân nhắc đối tượng và tình huống trước khi sử dụng.

Dưới đây là một số từ đồng nghĩa với "disgusting" mà bạn có thể sử dụng thay thế:

• Gross: Thô tục, bẩn thỉu
• Repulsive: Thô tục, ghê tởm
• Nasty: Thô tục, tệ
• Vile: Thô tục, ghê tởm
• Horrible: Kinh khủng, ghê tởm

Bạn có muốn tôi cung cấp thêm ví dụ cụ thể nào về cách sử dụng "disgusting" trong các tình huống khác nhau không? Ví dụ, bạn muốn tôi tập trung vào cách sử dụng từ này trong văn viết (ví dụ: trong một đoạn mô tả, trong một câu chuyện ngắn) hay trong cuộc trò chuyện hàng ngày?