Let’s eat “banh can”

Hãy ăn “bánh căn” đi
Peter:
So, this is our first day in Dalat. What should we do first?Vậy, đây là ngày đầu tiên của chúng ta ở Đà Lạt. Mình sẽ làm gì đầu tiên?
Lani:
I’m hungry. Let’s eat out first.Em đói quá. Đi ăn trước đã.
Peter:
Me too. And then where shall we go?Anh cũng thế. Và sau đó ta sẽ đi đâu?
Lani:
There’re lots of places to go in Dalat. I think we will go to Valley of Love. I’ve heard that there are hundreds of flower types there. No couples should miss it.Có rất nhiều nơi để đi ở Đà Lạt. Em nghĩ chúng ta sẽ đi Thung Lũng Tình Yêu. Em nghe nói có hàng trăm loại hoa ở đó. Chẳng cặp đôi nào nên bỏ lỡ nó cả.
Peter:
How far is it from here? Do we need a taxi?Nó cách đây bao xa? Chúng ta có cần đi taxi không?
Lani:
It’s about 8km. I think we should hire a motorbike, then we can look up the map and go anywhere we want.Nó tầm 8 km. Em nghĩ chúng ta nên thuê một cái xe máy, sau đó mình có thể tra bản đồ và đi bất cứ nơi nào mình muốn.
Peter:
Good idea. But what will we eat now?Ý kiến hay. Nhưng chúng ta sẽ ăn gì bây giờ nhỉ?
Lani:
Let’s eat “banh can”. It’s very famous here.Ăn “bánh căn” đi. Nó rất nổi tiếng ở đây.
Peter:
I'm excited. Let’s go.Anh thấy rất hào hứng. Đi nào.

Từ vựng trong đoạn hội thoại

eathungryshouldthinkhowfarneededexcitedgo

Tóm Tắt

Dalat có rất nhiều thứ để cung cấp, và sau một số cuộc thảo luận, chúng tôi quyết định đến thăm Thung lũng tình yêu. "Có rất nhiều nơi để ghé thăm ở Dalat," một trong số chúng tôi nói, "Tôi nghĩ rằng chúng tôi sẽ đến Thung lũng tình yêu. Tôi đã nghe nói rằng có hàng trăm loại hoa ở đó. Không có cặp vợ chồng nào bỏ lỡ nó." Tò mò về việc chúng ta cần đi bao xa và liệu chúng ta có nên thuê một chiếc taxi hay không, một người khác hỏi: "Nó là bao xa từ đây? Chúng ta có cần một chiếc taxi không?" Sau một số tính toán nhanh chóng, chúng tôi đã kết luận rằng nó cách đó khoảng 8 km. "Nó có khoảng 8km," một người trong chúng tôi nói, "Tôi nghĩ rằng chúng ta nên thuê một chiếc xe máy; sau đó chúng ta có thể tìm kiếm bản đồ và đi bất cứ nơi nào chúng ta muốn." Đồng ý với kế hoạch này, tôi đề nghị, "Ý tưởng tốt." Nhưng trước khi đi ra ngoài, người bạn đồng hành của tôi đã hỏi, "Nhưng chúng ta sẽ ăn gì bây giờ?" Chúng tôi giải quyết việc thử một cái gì đó địa phương: "Chúng ta hãy ăn 'Bang có thể.' Nó rất nổi tiếng ở đây, "một trong số chúng tôi nói nhiệt tình. Vui mừng trước viễn cảnh, cả hai chúng tôi đều đồng ý: "Tôi rất phấn khích. Hãy đi." Và vì vậy, ngày đầu tiên của chúng tôi ở Dalat bắt đầu với một bữa ăn ngon trước khi mạo hiểm khám phá nhiều hơn về thành phố.
Hy vọng chủ đề Let’s eat “banh can” sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!

Bình luận ()