ceiling là gì? Phát âm và cách dùng trong tiếng Anh

Từ "ceiling" trong tiếng Anh có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau. Dưới đây là giải thích chi tiết:

1. Trần (cái trần nhà): Đây là nghĩa phổ biến nhất của từ "ceiling".

• Ví dụ: "The ceiling is painted white." (Trần nhà sơn màu trắng.)
• Ví dụ: "He bumped his head on the ceiling." (Anh ấy đập đầu vào trần nhà.)

2. Giới hạn (mức giới hạn, giới hạn tối đa): "Ceiling" có thể dùng để chỉ giới hạn về mức độ, số lượng hoặc giá trị.

• Điểm giới hạn: "The maximum ceiling for this loan is $10,000." (Điểm giới hạn cho khoản vay này là 10.000 đô la.)
• Giới hạn về khả năng: "Her career ceiling was limited due to her lack of education." (Khả năng thăng tiến sự nghiệp của cô bị hạn chế do thiếu học vấn.)
• Giới hạn về thời gian: “The ceilings of our budget is $500.” (Giới hạn ngân sách của chúng ta là 500 đô la)

3. Mái (trong các câu nói bóng, thành ngữ):

• "To clear the ceiling": (Cụm từ này ít dùng) nghĩa là làm cho người khác kinh ngạc, bất ngờ hoặc ngạc nhiên.
  • Ví dụ: "His performance cleared the ceiling." (Hiệu suất của anh ấy làm cho mọi người kinh ngạc.)

4. (Động từ) "To ceiling":

• "To ceiling" nghĩa là vẽ hoặc trang trí trần nhà đến sát trần.
  • Ví dụ: "The painter is going to ceiling with the murals." (Nhà vẽ sẽ vẽ tranh đến sát trần nhà.)

Một vài lưu ý:

• Ceiling fan: Quạt trần.
• Ceiling tile: Tấm trần.
• Bạn có thể sử dụng "ceiling" như một danh từ (noun) hoặc động từ (verb) tùy theo ngữ cảnh.

Để hiểu rõ hơn về cách sử dụng "ceiling", bạn có thể cho tôi biết bạn muốn sử dụng từ này trong ngữ cảnh nào nhé. Ví dụ:

• Bạn đang viết một đoạn văn về kiến trúc?
• Bạn đang nói về tài chính?
• Bạn đang gặp khó khăn khi sử dụng từ này trong một câu cụ thể?