What are you looking at, Scott?Anh đang xem cái gì vậy Scott?
Scott:
Oh, just one of our photo albums.Ồ, chỉ là một trong số những album ảnh của chúng ta thôi mà.
Linda:
Oh, look - it's our wedding picture!Ôi nhìn kìa - đó là ảnh cưới của chúng mình!
Scott:
Yeah. Just think, we'll be celebrating our fifth wedding anniversary this month.Ừ. Nghĩ xem, tháng này chúng ta sẽ kỷ niệm năm năm ngày cưới đó.
Linda:
Yeah, and I remember I couldn't stand you when we first met. But a year later, we fell in love and got married.Ừ, và em nhớ là em đã không thể chịu nổi anh khi mà chúng ta gặp nhau lần đầu tiên. Nhưng một năm sau thì chúng ta yêu nhau và cưới nhau.
Scott:
And here's a picture of our honeymoon. Wow! We sure look different now, don't we?Và đây là một tấm hình chụp hôm đi tuần trăng mật này. Wow! Chắc chắn chúng ta trông rất khác bây giờ em nhỉ?
Linda:
Yes! My hair is much shorter now. And you've gained a little weight. You were always too thin! Oh, and look, here's a picture of the day we brought Maggie home from the hospital.Đúng vậy! Bây giờ tóc em ngắn hơn nhiều. Và anh cũng béo hơn một chút. Anh đã từng có thời gian quá gầy đi được! Ôi, và xem này, đây là tấm hình hôm chúng ta đón Maggie về nhà từ bệnh viện này.
Scott:
She's adorable. And now we have two kids!Con bé thật đáng yêu! Và giờ thì chúng ta đã có hai con!
Scott và đối tác của anh ấy đang lướt qua một album ảnh cũ, nhớ lại hành trình chung của họ trong năm năm qua. "Bạn đang nhìn gì vậy, Scott?" nhắc nhở người khác, dẫn anh ta chỉ ra một bức ảnh chụp quen thuộc trong ngày cưới của họ với sự phấn khích. Khi họ tiếp tục duyệt, anh chia sẻ rằng tháng này sẽ đánh dấu kỷ niệm thứ năm của họ, phản ánh về việc họ đã đi được bao xa. Cô nhớ lại việc gặp anh và sự không thích ban đầu của cô đã nhanh chóng biến thành tình yêu chỉ sau một năm. Cùng nhau, họ hồi tưởng về tuần trăng mật của họ, lưu ý những thay đổi trong vẻ ngoài của nhau, mái tóc ngắn hơn và tăng cân nhẹ của anh ấy từ quá mỏng. Một khoảnh khắc đặc biệt ấp ủ được xem xét lại khi họ kiểm tra một bức ảnh mang về nhà đứa con đầu lòng của họ, Maggie, giờ là hai năm sau với hai đứa trẻ trong gia đình. Cuối cùng, họ chuyển sang bức ảnh đám cưới của họ, một minh chứng cho sự cam kết và tình yêu lâu dài của họ.
Hy vọng chủ đề It's our wedding picture! sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!
Bình luận ()