alley là gì? Phát âm và cách dùng trong tiếng Anh

Từ "alley" trong tiếng Anh có nghĩa là ngõ nhỏ, con hẻm. Đây là một từ thông dụng và khá phổ biến, thường được sử dụng trong văn cảnh giao tiếp hàng ngày. Dưới đây là cách sử dụng từ này với các ví dụ cụ thể:

1. Nghĩa đen:

• "The cat was hiding in a dark alley." (Con mèo đang trốn trong một con hẻm tối.)
• "We walked down a narrow alley filled with shops." (Chúng tôi đi xuống một con hẻm hẹp tràn đầy cửa hàng.)

2. Nghĩa bóng (thường mang ý nghĩa tiêu cực):

• "They met in a shady alley." (Họ gặp nhau ở một con hẻm tăm tối.) - Ngụ ý gặp nhau ở nơi xấu xa, bất hợp pháp.
• "He was arrested in a back alley." (Anh ta bị bắt trong một con hẻm sau.) - Ngụ ý bị bắt ở nơi nguy hiểm, tồi tệ.

3. Cách dùng trong văn hóa đại chúng (thường thấy trong phim, truyện):

• "The detective followed the suspect into the alley." (Thám tử theo dõi đối tượng tình nghi vào con hẻm.) – Con hẻm thường là bối cảnh cho những tình huống căng thẳng, nguy hiểm.

Một số lưu ý khi sử dụng từ "alley":

• Phần lớn các nước nói tiếng Anh (ngoài Mỹ) thường dùng "lane" hoặc "side street" thay vì "alley" để chỉ những con hẻm nhỏ.
• "Alley" mang sắc thái trang trọng và thường được dùng trong văn viết hoặc khi muốn nhấn mạnh sự nguy hiểm, tối tăm của nơi đó.

Tóm lại:

"Alley" là một từ hữu ích để mô tả một con hẻm nhỏ, thường mang ý nghĩa tiêu cực hoặc liên quan đến những tình huống bất hảo. Hãy cân nhắc ngữ cảnh để sử dụng từ này một cách chính xác nhất.

Bạn có muốn tôi cung cấp thêm ví dụ hoặc giải thích chi tiết hơn về một khía cạnh nào đó của từ này không? Ví dụ, bạn muốn biết "alley" được dùng trong loại văn bản nào, hoặc bạn muốn tôi so sánh "alley" với các từ đồng nghĩa khác?